有声英语外国名著哈利波特，美版Jim Dale朗诵，英语有声书百度网盘打包下载。

Jim Dale版本：读的是美版，他朗读的情节听起来很有趣味。

Stephen Fry版本：读的是英版原版，跟原汁原版味一些，语速比上一版本稍微慢一些，趣味性少一些

英版和美版的区别基本上在于词汇权的不同，哪一个版本都对提高英语听力极大的帮助。

金·戴尔(Jim Dale)是英国著名的有声书诵读者，为《哈利·波特》1—7集制作了有声书，《哈利·波特》有声书不仅今他名满天下，还为金·戴尔赢得了一尊格莱美奖(2000年“最佳诵读奖”)与四项格莱美奖的提名。

不仅是格莱美奖项青睐金·戴尔这个勤奋的人，在给《哈利·波特》制作有声书的这几年里，他还创造了两项吉尼斯世界纪录：其中之一是在创作《哈利·波特与凤凰社》的有声书时，金·戴尔一共用不同的声音塑造了134个角色，这个数字被载入了吉尼斯的史册；另一项记录是在美国2005年十大有声书销量榜上独占了前六名的宝座，当然这里面绝对少不了《哈利·波特》有声书出的那一份力。

资源目录

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 01 - The Boy Who Lived.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 02 - The Vanishing Glass.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 03 - The Letters From No One.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 04 - The Keeper Of The Keys.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 05 - Diagon Alley.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 06 - The Journey From Platform Nine And Three Quarters.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 07 - The Sorting Hat.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 08 - The Potions Teacher.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 09 - The Midnight Duel.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 10 - Hallowe'en.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 11 - Quidditch.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 12 - The Mirror Of Erised.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 13 - Nicolas Flamel.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 14 - Norbert, The Norwegian Ridgeback.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 15 - The Forbidden Forest.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 16 - Through The Trapdoor.mp3

(1997) Harry Potter And The Philosopher's Stone\Chapter 17 - The Man With Two Faces.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 01 - The Worst Birthday.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 02 - Dobby's Warning.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 03 - The Burrow.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 04 - At Flourish And Blotts.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 05 - The Whomping Willow.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 06 - Gilderoy Lockhart.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 07 - Mudbloods And Murmurs.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 08 - The Deathday Party.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 09 - The Writing On The Wall.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 10 - The Rogue Bludger.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 11 - The Duelling Club.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 12 - The Polyjuice Potion.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 13 - The Very Secret Diary.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 14 - Cornelius Fudge.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 15 - Aragog.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 16 - The Chamber Of Secrets.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 17 - The Heir Of Slytherin.mp3

(1998) Harry Potter And The Chamber Of Secrets\Chapter 18 - Dobby's Reward.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 01 - Owl Post.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 02 - Aunt Marge's Big Mistake.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 03 - The Knight Bus.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 04 - The Leaky Cauldron.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 05 - The Dementor.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 06 - Talons And Tea Leaves.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 07 - The Boggart In The Wardrobe.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 08 - Flight Of The Fat Lady.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 09 - Grim Defeat.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 10 - The Marauder's Map.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 11 - The Firebolt.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 12 - The Patronus.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 13 - Gryffindor vs Ravenclaw.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 14 - Snape's Grudge.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 15 - The Quidditch Final.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 16 - Professor Trelawney's Prediction.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 17 - Cat, Rat And Dog.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 18 - Moony, Wormtail, Padfoot And Prongs.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 19 - The Servant Of Lord Voldemort.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 20 - The Dementors' Kiss.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 21 - Hermione's Secret.mp3

(1999) Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban\Chapter 22 - Owl Post Again.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 01 - The Riddle House.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 02 - The Scar.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 03 - The Invitation.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 04 - Back To The Burrow.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 05 - Weasleys' Wizard Wheezes.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 06 - The Portkey.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 07 - Bagman And Crouch.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 08 - The Quidditch World Cup.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 09 - The Dark Mark.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 10 - Mayhem At The Ministry.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 11 - Aboard The Hogwarts Express.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 12 - The Triwizard Tournament.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 13 - Mad-Eye Moody.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 14 - The Unforgivable Curses.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 15 - Beauxbatons And Durmstrang.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 16 - The Goblet Of Fire.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 17 - The Four Champions.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 18 - The Weighing Of The Wands.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 19 - The Hungarian Horntail.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 20 - The First Task.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 21 - The House-Elf Liberation Front.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 22 - The Unexpected Task.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 23 - The Yule Ball.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 24 - Rita Skeeter's Scoop.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 25 - The Egg And The Eye.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 26 - The Second Task.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 27 - Padfoot Returns.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 28 - The Madness Of Mr Crouch.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 29 - The Dream.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 30 - The Pensieve.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 31 - The Third Task.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 32 - Flesh, Blood And Bone.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 33 - The Death Eaters.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 34 - Priori Incantatem.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 35 - Veritaserum.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 36 - The Parting Of The Ways.mp3

(2000)_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire\Chapter 37 - The Beginning.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 01 - Dudley Demented.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 02 - A Peck Of Owls.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 03 - The Advance Guard.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 04 - Number Twelve, Grimmauld Place.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 05 - The Order Of The Phoenix.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 06 - The Noble And Most Ancient House Of Black.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 07 - The Ministry Of Magic.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 08 - The Hearing.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 09 - The Woes Of Mrs Weasley.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 10 - Luna Lovegood.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 11 - The Sorting Hat's New Song.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 12 - Professor Umbridge.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 13 - Detention With Dolores.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 14 - Percy And Padfoot.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 15 - The Hogwarts High Inquisitor.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 16 - In The Hog's Head.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 17 - Educational Decree Number Twenty-Four.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 18 - Dumbledore's Army.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 19 - The Lion And The Serpent.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 20 - Hagrid's Tale.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 21 - The Eye Of The Snake.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 22 - St Mungo's Hospital For Magical Maladies And Injuries.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 23 - Christmas On The Closed Ward.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 24 - Occlumency.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 25 - The Beetle At Bay.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 26 - Seen And Unforeseen.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 27 - The Centaur And The Sneak.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 28 - Snape's Worst Memory.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 29 - Careers Advice.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 30 - Grawp.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 31 - OWLs.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 32 - Out Of The Fire.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 33 - Fight And Flight.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 34 - The Department Of Mysteries.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 35 - Beyond The Veil.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 36 - The Only One He Ever Feared.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 37 - The Lost Prophecy.mp3

(2003)_Harry_Potter_And_The_Order_Of_The_Phoenix\Chapter 38 - The Second War Begins.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 01 - The Other Minister.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 02 - Spinner's End.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 03 - Will And Won't.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 04 - Horace Slughorn.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 05 - An Excess Of Phlegm.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 06 - Draco's Detour.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 07 - The Slug Club.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 08 - Snape Victorious.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 09 - The Half-Blood Prince.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 10 - The House Of Gaunt.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 11 - Hermione's Helping Hand.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 12 - Silver And Opals.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 13 - The Secret Riddle.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 14 - Felix Felicis.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 15 - The Unbreakable Vow.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 16 - A Very Frosty Christmas.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 17 - A Sluggish Memory.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 18 - Birthday Surprises.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 19 - Elf Tails.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 20 - Lord Voldemort's Request.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 21 - The Unknowable Room.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 22 - After The Burial.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 23 - Horcruxes.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 24 - Sectumsempra.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 25 - The Seer Overheard.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 26 - The Cave.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 27 - The Lightning-Struck Tower.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 28 - The Flight Of The Prince.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 29 - The Phoenix Lament.mp3

(2005) Harry Potter And The Half-Blood Prince\Chapter 30 - The White Tomb.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 01 - The Dark Lord Ascending.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 02 - In Memoriam.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 03 - The Dursleys Departing.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 04 - The Seven Potters.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 05 - Fallen Warrior.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 06 - The Ghoul In Pyjamas.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 07 - The Will Of Albus Dumbledore.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 08 - The Wedding.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 09 - A Place To Hide.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 10 - Kreacher's Tale.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 11 - The Bribe.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 12 - Magic Is Might.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 13 - The Muggle-Born Registration Commission.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 14 - The Thief.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 15 - The Goblin's Revenge.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 16 - Godric's Hollow.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 17 - Bathilda's Secret.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 18 - The Life And Lies Of Albus Dumbledore.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 19 - The Silver Doe.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 20 - Xenophilius Lovegood.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 21 - The Tale Of The Three Brothers.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 22 - The Deathly Hallows.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 23 - Malfoy Manor.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 24 - The Wandmaker.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 25 - Shell Cottage.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 26 - Gringotts.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 27 - The Final Hiding Place.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 28 - The Missing Mirror.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 29 - The Lost Diadem.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 30 - The Sacking Of Severus Snape.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 31 - The Battle Of Hogwarts.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 32 - The Elder Wand.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 33 - The Prince's Tale.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 34 - The Forest Again.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 35 - King's Cross.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 36 - The Flaw In The Plan.mp3

(2007)_Harry_Potter_And_The_Deathly_Hallows\Chapter 37 - Nineteen Years Later (Epilogue).mp3